Traducido con Microsoft Word     

"La misión de BPS es servir a los estudiantes con la excelencia como estándar".

"Croton chronicle" Croton Elementary agosto/septiembre 2025

1449 Croton Road, Melbourne, FL 32935 321/259-3818 – Oficina 321/877-0976 – Fax Croton Elementary Website

Wendy Honeycutt, Directora Tara MacPherson, Subdirectora

      
Fechas importantes
Miércoles 27 de agosto
Noche de dominó, 4:00 - 7:00 pm
Lunes, 1 de septiembre
Vacaciones - No hay clases
Jueves 4 de septiembre

Evento de bienvenida, 5:00 - 7:15 pm
Viernes, 5 de septiembre

Salida temprana, 1:30 pm

Viernes 12 de septiembre

Salida temprana, 1:30 pm
Martes, 16 de septiembre

Reunión del SAC; 3:00 pm
Miércoles, 17 de septiembre

Provisionales emitidos a través de FOCUS
Jueves, 18 de septiembre

Noche de Jersey Mike, 4:00 - 8:00 pm
Viernes, 19 de septiembre

Salida temprana, 1:30 pm
Viernes, 26 de septiembre

Salida temprana, 1:30 p.m.
Lunes, 29 de septiembre

Día de fotos escolares

FECHAS DE PRUEBA - 8/26 FAST PM1 ELA (3º-6º) 8/27 FAST PM1 Math (3º-6º)

Días de salida temprana
TODOS LOS VIERNES La salida es a la 1:30 pmPor favor, no hay salidas después de la 1:00 pm

Rincón del café de los cardenales de Croton

Todos los estudiantes pueden comer un desayuno gratis en Croton Elementary. Los estudiantes pueden unirse a nosotros entre las 7:30 y las 7:50 para el desayuno gratuito en la cafetería.

El almuerzo escolar también es GRATIS para todos los estudiantes este año. Para obtener información más detallada sobre los almuerzos escolares, visite www.brevardschools.org y haga clic en Menús". Los artículos adicionales de a-la-cart están disponibles para su compra en la cafetería. Los pagos se pueden pagar por adelantado en la cuenta del almuerzo de su hijo de forma gratuita en línea en www.mypaymentsplus.com.  Necesitará el número de identificación de estudiante de su hijo para registrarse.

¡Ofrecemos muchos tipos de golosinas para fiestas! Son geniales para cumpleaños, días festivos e incluso porque sí.  Algunas de las cosas que ofrecemos desde la cafetería son Cookie Cake $ 10.00, Cupcakes $ 12.00, Ice Cream Party $ 24.00 y Rice Krispy Treats $ 18.00, ¡todo para toda la clase! Solicitamos un aviso de 24 horas, pero se pueden hacer excepciones, llame al 321-259-3818 ext. 41011 o envíe un correo electrónico a Romanoff.Michelle@brevardschools.org.

Planes para días lluviosos Procedimientos de salida para días lluviosos/clima severo
 Regla 30-30 del condado de Brevard - Si el tiempo entre ver un rayo y escuchar un trueno es de treinta (30) segundos o menos, la actividad al aire libre (incluida la salida) se suspenderá de inmediato y el personal debe esperar treinta (30) minutos o más antes de permitir que los estudiantes salgan del refugio adecuado.

Si es necesario utilizar los procedimientos de clima severo como se describe en la Regla 30-30 del condado de Brevard, se enviará un mensaje telefónico automático al número de teléfono que indique como su teléfono residencial y TODOS LOS ESTUDIANTES PERMANECERÁN EN EL EDIFICIO.

Una vez que hayan pasado los 30 minutos, cualquier caminante / ciclista que haya "viaje a casa en un automóvil" indicado como su plan para días lluviosos irá al circuito de automóviles para que lo recojan.  Todos los demás caminantes/ciclistas serán despedidos una vez que el clima esté lo suficientemente despejado para un paso seguro a casa.  El bucle de automóviles continuará normalmente.

  
Las Escuelas Públicas de Brevard utilizan el Portal Familiar FOCUS.  FOCUS se puede usar para acceder a las calificaciones y boletas de calificaciones de su hijo. Puede acceder a FOCUS desde el sitio web de Croton haciendo clic en Padres y estudiantes y luego en la palabra "FOCUS" en el menú desplegable.

Notificación anual de asbesto

Los registros de las Escuelas Públicas de Brevard indican que no se han realizado actividades de remoción de asbesto en la Escuela Primaria Croton durante el año pasado (del 1 de julio de 2024 al 30 de junio de 2025).

Información de fondo:

La Ley de Respuesta a Emergencias por Peligro de Asbesto (AHERA) de la EPA de 1986 requirió una inspección de asbesto de cada instalación escolar en todo el país. Esta inspección se completó en 1988.  El alcance de la encuesta incluyó el muestreo de materiales de construcción que podrían contener asbesto, la evaluación de la condición de los materiales, la realización de análisis de laboratorio de cada muestra y la redacción de un informe completo llamado Plan de manejo de asbesto.

El documento del Plan de Gestión y los documentos de reinspección de tres años posteriores están archivados en la oficina de administración de la escuela.

Información importante para voluntarios

Todos los nuevos voluntarios de BPS deben tomar sus huellas dactilares.  Los voluntarios registrados pueden trabajar en el aula y en la escuela. También pueden trabajar individualmente con los estudiantes y asistir a excursiones. Usando el navegador web Explorer, complete la Solicitud de voluntariado en línea en: https://tinyurl.com/BPSVolunteerApplication

Después de completar la solicitud en línea, diríjase a BPS / Centro de Servicios Educativos - Oficina de Seguridad del Distrito y la Escuela para la toma de huellas dactilares. 2700 Juez Fran Jamieson Way, Viera, FL 32940

Toma de huellas dactilares disponible: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Costo inicial - $35.00 - Tarifa de renovación anual $8.00

Rincón de PE

Consejos para un año exitoso en la clase de educación física:

Ven vestido para jugar. Esto incluye las zapatillas que se esperan todos los días.

Por favor, traiga una botella de agua con agua corriente solamente. Si su hijo necesita ser excusado de la educación física, envíe una nota. Esto incluye cualquier limitación física.

Noticias de SAC:

¿Alguna vez ha querido formar parte de un comité para ayudar a mejorar la escuela de su hijo? Si es así, complete la Solicitud del Consejo Asesor Escolar de Croton que llegará a casa pronto. Necesitaremos nuevos miembros para participar en el crecimiento de nuestra maravillosa escuela y estudiantes. Comuníquese con Amanda Hitchcock si tiene alguna pregunta.

Teléfono 321-259-3818 o correo electrónico: Hitchcock.Amanda @brevardschools.org

Mantenga sus números de teléfono actualizados con la recepción. Es importante para nosotros tener su número de teléfono más actualizado. Tenga en cuenta: Los cambios en el transporte de los estudiantes deben hacerse por escrito.

Información de seguridad importante

Estacione en un espacio de estacionamiento antes de ingresar a la oficina principal.  No se permite recoger y dejar en el estacionamiento delantero. Use el circuito de automóviles en el lado sur de la escuela para llegar y salir.

Cuando recoja sus andadores, no estacione en los lotes de Croton o al lado en el estacionamiento comercial.

La puerta del circuito de automóviles se abre a las 2:20 de lunes a jueves y a la 1:05 los viernes. Por favor, no se adelante a otros autos que ya están alineados.

A la salida en el circuito de automóviles, los estudiantes serán llamados por los más pequeños de la familia. Los hermanos mayores deben escuchar sus nombres e ir a la puerta de su hermano menor para que los recojan.

La puerta del circuito para automóviles se abre a las 2:20 de lunes a jueves y a la 1:20 los viernes. Por favor, no se adelante a otros autos que ya están alineados. A la salida en el circuito de automóviles, los estudiantes serán llamados por los más pequeños de la familia. Los hermanos mayores deben escuchar sus nombres e ir a la puerta de su hermano menor para que los recojan. Recuerde no usar el teléfono celular ni fumar mientras está en el circuito del automóvil.

Las boletas de calificaciones del distrito y de la escuela 2024-2025 ya están disponibles para su visualización. Estas boletas de calificaciones comparten información importante sobre el desempeño de nuestras escuelas y el distrito, incluido el rendimiento de los estudiantes, el progreso y otros datos útiles.  Puede ver el Boletín de Calificaciones del Distrito Escolar de Brevard o el Informe Escolar de Croton utilizando los enlaces que se proporcionan a continuación.  Si desea una copia impresa o necesita ayuda con la traducción, comuníquese con la oficina principal, ¡estaremos encantados de ayudarlo!  Estos enlaces también se pueden encontrar en nuestro sitio web de Croton en la sección Live Feed y en la parte inferior de la página "Bienvenida" en la pestaña "Acerca de nosotros". Enlace de la boleta de calificaciones de Croton: https://edudata.fldoe.org/ReportCards/Schools.html?school=3091&district=05

Enlace a la boleta de calificaciones del distrito: https://edudata.fldoe.org/ReportCards/Schools.html?school=0000&district=05

De la Clínica

Padres, recuerden que cuando su hijo no se siente bien, es importante mantenerlo en casa.

Además, evite darle a su hijo medicamentos para reducir la fiebre por la mañana. Si se envían a casa con fiebre, los estudiantes deben estar libres de fiebre durante 24 horas antes de regresar a la escuela.

¡Hola padres! ¿Sabías que...?

¡El Programa de Título I de Croton tiene un Área de Recursos para Padres! Tenemos materiales de lectura y matemáticas disponibles para que los saque y los use en casa para ayudar a apoyar a su(s) hijo(s).  Si está interesado en obtener materiales, comuníquese con el maestro de su hijo, quien puede brindarle recursos, o comuníquese con la Sra. Kuntz-Murphy al 321-259-3818 o Kuntz-murphy.alicia@brevardschools.org.

Los almuerzos para padres comenzarán nuevamente el viernes 5 de septiembre. Revise su correo electrónico y mensaje de texto para ver el enlace de registro que sale todos los lunes a las 2:00 p.m. El correo electrónico incluirá la hora del almuerzo de su hijo.